Bariloche y El Bolson

Hola chicos....

ahora como estamos en Puerto Madrin a la costa atlantica encontre un ordenador bastante rapido...y aunque estoy bastante cansado y me siento un poco enfermo os cuento ahora en la forma comprimida como fueron los ultimos dias....

el primer dia en Bariloche hemos aqulido un bici y hemos hecho una vuelta por el circiuto chico..
...bastante duro...pero tb fue una surprisa para mi cuanto condicion se quedo todavia....siempre subimos las cuestas y despues bajamos muy rapido....fue genial con el mdeio ambiente alla...impressionante...aunque el chico de la agencia de los bicis nos ha dicho que dura algo como 3 horas...fuimos nosotros mas o menos 7 horas...pero con muchas pausas del picnic y vistas panoramicas....en total un dia de puta madre....

ahhh...en el hostal encontramos Shane...con quien estuvimos ya en Buenos Aires...el es un chico irlandes de puta madre...muy sympatico y muy divertido tb....fue genial la temporada con el...

por la noche salimos en Bariloche....y como un gin tonic solo cuestaba 7 pesos que son 1,50 EUR pueden imaginar como termino la noche....Daniel y yo totalmente borachos....y sin fuerza para cojer unas chicas....aunque estaban algunas guapas chicas holandesas con nosotros....pero no pasa nada....

...el proximo dia hemos dormido bastante largo...el despetador fue a las 9 y media...y Daniel dijo que me ha preguntado que nos levantamos o no...yo como estuve dormiendo todavia he dicho que no....pero no me recuerdo de eso...igual..asi nos llevantabamos a las 12 del dia...y ya una hora despues estuvimos al cerro catedral donde fui al snowboard....que chulo...la vista por los montanas y los lagos fue super impresionante...han visto en las fotos....que dia...sol...neive...un dia perfecto....lo digo tb porque cuando nos hemos llevantado por la proxima manana el tiempo fue mucho peor...viento, nubles y tal....pero bueno hay que viajar...nos fuimos muy temprano por el Bolson donde hemos hecho directamente el rafting....muy divertido pq tuvimos que andar mas o menos 2 kilometros del Bus al rio....con nosotros fue un grupo de una empresa argentina...todos en ropa...asi...Kayser y yo solo en el bañador...sin zapatos y nada...hemos pesado de que somos tipos listos y no vamos a mojar nuestra ropa...pero yo entendi algo mal...y asi no habia rason de cambiar ya antes...todos locales pensaban...vez los tontos alemanes desnudos por alla...pero bueno...fue muy muy bien....

...justo despues volvimos por la agencia y subimos una montana....fue bastante duro...pero bueno..hay que hacer deporte...3 horas despues estuvimos 1500 metros arriba del mar y fuimos a dormir en un refugio donde solo vive un chico de nuestro edad...muy tranquilo por alla...despues una pizza y una cerveca casera del chico nos fuimos a dormir....por la noche hubo un tormento de neive de que te cagas....y cuanto nos hemos levantado por la manana estaba todo blanco....super guay pero muy muy frio...bienvenido en patagonia..;-))

bueno por la bajada del monte hemos tomado algunas cortadas y asi estuvimos un bosques tan compactos que fue a veces bastante duro....pero al final llegabamos bien...a comer en el supermercado y tomar el autobus por Puerto Madrin....y eso os cuenta en la proxima entrada!

un beso Joerg

Hallo meine lieben....
...endlich habe ich einen schnellen Computer gefunden...und auch wenn ich sehr muede und ein wenig krank bin moechte ich doch die Moeglichkeit nutzen und ein wenig von den letzten Tagen erzaehlen...

Bariloche war einfach traumhaft...wie ihr bestimmt schon auf den Fotos gesehen habt, nennt man dieses Region mit ihren Seen und Bergen nicht umsonst eine der schoensten von ganz Argentinien....

wir haben uns ja in einem super-hostel einquartiert..und das beste war, dass Shane...ein Irlaender der mit uns schon zusammen in BA war, dort auch war...er ist ein super Kerl...sympatisch...ein wenig verrueckt...und mit ihm hatten wir wirklich eine tolle Zeit...

...am ersten Tag haben wir uns Bikes geliehen und sind einen Teil des Circuito Chico..die kleine Rundfahrt...abgefahren...es war traumhaft, und ich war ueberrascht, was meine Kondition noch her gibt...Bergauf, Bergab...die ganze Zeit...dazu noch ein wenig wandern.....wundervoll...und so startete letztlich auch Kayser und mein Sportprogramm, von dem wir seit Buenos Aires nur in Fiktionen schwankten....ihr habt die Bilder ja gesehen, und da gibt es auch gar nicht soviel hinzuzufuegen...ausser vielleicht, das wir insgesamt 7 Stunden unterwegs waren und echt kaputt...aber nix da...es war Samstagabend..und die Gelegenheit nutzten wir um ein wenig auszugehen...es war wirklich nice...da viele Leute aus unserem Hostel mit uns kamen...Irlaender...Hollanderinnen...und ein super Amerikaner...zusammen haben wir dann auch ganz gut gerockt...aber bei 1,50 EUR fuer einen Gin-Tonic koennt ihr euch ja denken wie der Abend endete...ziemlich feucht froehlich und alleine im Bettchen...;-)))...

am naechsten Tag wollten wir frueh raus...der Kayser hatte den wecker auf 9:30 gestellt..und meinte im nachhinein er haette mich gefragt, ob wir jetzt aufstehen sollen oder noch nicht...ich habe wohl im tiefschlaf gemurmelt, das wir auf jeden fall weiterschlafen...kann mich daran nicht mehr erinnern aber so standen wir also erst um 12 Uhr auf...aber respekt...eine Stunde spaeter waren wir auf dem cerro Catedral und ich bin fuer ein paar Stunden boarden gegangen...traumhaft...Sonne..Schnee...und dann dieser Ausblick...die Fotos sagen bestimmt mehr als all meine Worte...also punkt....haben dann noch abends bei ner Flasche Rotwein und einer Partie Schach den Abend ausklingen lassen...nebenbei..wir trinken jetzt taeglich Mate...tut echt gut...dieser Krauetertee...und ich denke das er uns fit haelt...

am naechsten morgen ging es dann auf nach el Bolson und irekt zu einer Rafting-tour....irgendwie habe ich trotz meines guten Spanischs irgendetwas falsch verstanden...und so liefen wir als einzige der Gruppe nur in Badehose verdammte 2 kilometer Barfuss vom Bus bis zum Fluss...mit uns eine Gruppe argentinier die einen Betriebsausflug machten....die haben sich fasst krank gelacht ueber uns...schau mal die Deutschen...in Badehose bei gefuehlten 10 Grad...naja ab in den Neopren und dann ins Glasklare, acht Grad kalte Wasser...Kayser und ich haben ein kleines Kanu bekommen, was vielmehr Spass machte als in dem grossen Boot zu sitzen....es war fantastisch...nun aber das Sportprogramm sollte noch nicht enden, und so fuehren wir direkt mit dem chef zurueck zur Agentur und haben den kleinen Rucksack gepackt und sind auf einen Berg gestiefelt...nach ca 3 Stunden kamen wir dann auf 1500 m an und uebernachteten in einer kleinen Berghuette....dort lebt ein einsamer Argentinier in unserem alter...wir haben ne Pizza gesanckt...sein selbst gebrautes Bier getrunken und nach ein paar Runden Mate sind wir dann so um 20:30 eingeschlafen...ganz allein in der Huette...mit Kamin...wie romantisch....aber wir waren echt fertig von den letzten Tagen...nachts wuetete dann einheftiger schneesturm und so wurde es nichts mit dem Aufstieg zum Gipfel...zu gefaehrlich...also Kayser und ich die Fuesse in die Hand und den Berg wieder runter...der Erimit sprach von abkuerzungen und so liefen wir dann auch schoen gerade den Berg runter....dutch dichte Waelder...ueber klippen und Baeche....am End haben wir vielleicht ne halbe stunde gut gemacht, da wir uns natuerlich mehr als einmal verlaufen haben.....;-)))

dann haben wir noch schnell auf nem Campingplatz geduscht und ab ins Internet...dann in den Bus nach Puerto Madrin und jetzt lad ich einfach nur noch die Fotos von dem heutigen unglaublichen tag hoch...und schreibe morgen weiter...bin fertig...

es gruesst ganz lieb der Joerg mir der Mate-Box